日本とスペインの主食・農家支援システム比較 価格の荒波と農家の苦境

 


わたし:去年は米の値段が上がり過ぎてお米を買うのを控える家庭もあったそうです。

今回、私が知りたいのは、農家から米を仕入れる中間業者のシステムが日本とスペインとではどう違うのか。

そして今年は米の価格が暴落して米農家さんが大幅な赤字になるそうです。主食である米を作ってくれてる農家さんが汗水流して働いても赤字になるなんてあってはいけない。

日本とスペインの主食を生産している農家さんへの補償はどうなっているのかを教えてください。スペインの主食は米と小麦なので、その二種の穀物農家さんへのスペインの政策と日本のとを比較してください。

日本とスペインの主食・農家支援システム比較表

比較項目

🇯🇵 日本(市場・事後補填型)

🇪🇸 スペイン/EU(多層的防衛・直接支援型)

主食の捉え方

主に「米」。需要に応じた生産調整(減反・転作)で市場の需給バランスを調整。

「小麦および米」。地域維持と食料安全保障の観点から、土地・作物の生産維持自体を支援。

農家への直接支払い

限定された制度・対象作物中心(水田活用の直接交付金など)。

CAP(共通農業政策)による広範な直接所得支持(農地面積に応じた所得支持など)。

作物別の支援

麦などの畑作物には「ゲタ対策(直接交付金)」があるが、米価は基本的に市場価格とナラシ対策が中心。

米に対しては、地域存続や栽培面積維持を目的とした「生産連動型支援(Ayuda asociada)」を別途用意。

価格下落時の保護

事後補填・保険型 ・ナラシ対策(農家も事前に拠出、差額の補填など) ・収入保険(保険料負担)

多層的な組み合わせ ・CAPの直接所得支持+作物別支援+市場措置等のセーフティネット。

取引価格の法的ルール

市場の需給(競りや相対取引)で決定。生産費以下の取引を一律に禁止する法律はない。

食品サプライチェーン法(Ley de la Cadena) 契約価格は原則として生産コストを下回ってはならない。コスト割れの買いたたきを禁止。

流通と中間業者

JA、民間集荷業者、卸売、精米・販売事業者など 多様な流通経路があるが、個々の農家や小規模組織は価格交渉力で弱くなりがち。

大型化したCooperativa(農業協同組合)+加工・販売組織 政府が協同組合の統合・大型化を政策的に推進し、巨大スーパーと対等に交渉。

価格高騰・暴落時の影響

市場価格の変動がダイレクトに響く。末端価格が下がっても中間マージンは残り、最弱者である農家に価格下落のしわ寄せが集中。

市場価格が下がってもCAPや直接支援がベースにあり、不当な買いたたきは法律で防衛されるため、リスクが分散される。

今回の比較から見える「本質的な違い」

1. 「市場原理に任せるか」vs「市場の力関係に介入するか」

  • 日本(事後補填型): 「まず市場で売って収入を得る。価格が下がって赤字が出たら、条件を満たせば事後的に補填する(ただし農家の事前積立が前提)」という仕組みです。そのため、近年のように肥料・燃料が高騰した上で米価が暴落すると、補填が追いつかずに農家が大きな赤字を抱え込みやすくなります。
  • スペイン/EU(事前防衛・直接支援型): 「市場で売る」だけでなく、「農地を維持することへの直接所得支持」「特定作物への生産連動支援」「協同組合による交渉力の強化」「生産コスト以下での買い取りを禁止する法律」という複数の防波堤をあらかじめ張り巡らせています。

2. 「米をつくり続けること」への直接給付

  • 日本は、米が余ると価格を維持するために「作るな(他作目に変えろ)」と生産調整を迫ります。
  • スペイン(バレンシアやデルタ・デル・エブロ等の米どころ)では、環境保全や地域経済のために「米を作り続けること自体」に予算(生産連動型支援)を付けて国が保護しています。

まとめ

「消費者に手頃な価格で主食を届けること」と「生産者が生活できる価格を維持すること」のバランスをどう取るか。

単に「補助金の額」を比べるのではなく、「農家が市場の荒波を一人でかぶらないように、国がどこまで流通の力関係や取引ルールに介入しているかという点に、両国の決定的な姿勢の差が表れています。



(上記の図内の漢字がちょっとグラついてますがご勘弁を)

【追記】

わたし:今朝、X(旧Twitter)で農民連がこの在庫問題を投稿しているのを見て、改めて日本とスペインの農家を取り巻く環境について再考察してください。

1. 統計の背景と「88万トン増加」の構造

直近のデータによると、農水省の食糧部会で示された6月末の民間在庫は243万トン(前年比+88万トン増)となり、調査開始以来最大の水準に達しています(※農水省の別統計である「米穀流通の動向」等では集計範囲の違いにより194万トン等とも報じられますが、いずれにせよ歴史的な高水準です)。

この「在庫の山」は、決して農家が作りすぎたから起きたわけではありません。背景には、以下のような政府の政策と市場の連鎖があります。

  • 政策と市場の連鎖

「政府の政策による一時的な米不足」→「価格の異常高騰」→「政府による備蓄米の放出」→「高値で掴んだ米が在庫として残る」→「一転しての過剰在庫・価格暴落」→「農家やお米業者の大幅な赤字と苦悩」

2025年に政府が備蓄米を放出した一方で、25年産米の買い入れを行わなかったことなどが、この極端な在庫の偏りと暴落を招いた大きな要因となっています。政府自身も、今後の見通しとしてさらなる在庫増(2027年6月末には263~281万トン規模)を予測しており、現場の業者は在庫処分の目処が立たず苦悩しています。

2. 在庫が余る問題は、スペインでも起きるのか?

こうした「米が余り、価格が暴落する」という市場の波や在庫の滞留は、実は日本だけでなく、スペインやヨーロッパでも形を変えて発生します。消費の低迷や、他国からの安い輸入米との競合によって、スペイン産米が倉庫に余る事態は起こり得ます。

しかし、「市場の波が来たときに、誰がその致命傷をかぶるのか」という構造において、日本とスペインの間には決定的な違いがあります。

3. 日本とスペインにおける「在庫過剰・暴落時の影響」の比較

比較項目

🇯🇵 日本の現状

🇪🇸 スペイン(EU)の状況

在庫過剰・暴落の発生

政策や市場の混乱(高騰の反動・買い控え)により、6月末の民間在庫が過去最大の243万トン(+88万トン増)に。

消費の低迷や輸入米の圧力により、国内産米が売れ残り在庫が滞る現象は同様に起きる。

中間業者・流通の構造

JAや民間集荷業者が介在し、在庫処分の苦悩や価格下落のリスクが、最終的に最も立場の弱い農家にダイレクトにしわ寄せされる。

協同組合(Cooperativa)の大型化により、スーパー等の巨大流通に対する農家側の交渉力が一定程度担保されている。

法律による防衛

生産費を下回る価格での買いたたきを一律に禁止する法律はなく、市場原理が優先される。

食品サプライチェーン法により、生産コスト割れの価格での買い取りが原則禁止されている。

セーフティネット

ナラシ対策などは農家の事前積立が前提であり、急激な大暴落とコスト高の前では補填が追いつきにくい。

CAP(直接所得支持)や特定作物への生産連動支援がベースにあるため、市場が冷え込んでも最低限の基盤が支えられる。

4. 再考察:「在庫の山」のしわ寄せを誰が背負うのか

スペインでも、市場の売れ行き悪化や在庫の山そのものを魔法のように消し去ることはできません。法律や協同組合があっても、売れ残りや価格下落の波はやってきます。しかし決定的な違いは、「その波が来たときに、農家が即座に致命傷(大赤字や破綻)を負うかどうか」にあります。

  • 日本

政策の揺り戻しや在庫の山によって価格暴落が起きたとき、農家を救うセーフティネット(ナラシ対策等)は事前積立が前提であり、今回のようなどん底の不況の前では補填が追いつかず、農家がすべてのダメージをかぶる構造になっています。

  • スペイン

 たとえ市場の売れ行きが悪くなっても、国やEUからの直接給付(CAP)が毎年ベースに入り、さらに「コスト割れの買いたたきを禁じる法律」が盾になっているため、農家が一発で破滅的な大赤字に突き落とされるリスクが分散されています。

「消費者に手頃な価格で主食を届けること」と「生産者が生活できる価格を維持すること」。その間に起きた在庫の山のしわ寄せを、市場の荒波のまま個人に負わせるのか、それとも法律や直接給付という複数の防波堤で支えるのか──今回の歴史的な過剰在庫と米価の暴落は、まさに両国の制度の差を深く浮き彫りにしています。


コメント

このブログの人気の投稿

第1回 地球を守るため、気候変動の原因を探る

れいわ新選組の新しい党名を考えてみた。 日本ルネサンスの大先輩・本居宣長スピリッツを取り入れ、政党名「人間」 システムの前に、人間であれ!

政治は推し活じゃない。アイルランドの市民会議ってどんなの?